Nutzungsbedingungen

Dies ist die Fassung der Nutzungsbedingungen für Nutzer außerhalb der Republik Korea. Artikel 6 (Zahlung und Entgelte) und Artikel 7 (Widerruf und Erstattung) gelten für Bestellungen, die außerhalb der Republik Korea bezahlt werden, und Artikel 12 (Streitbeilegung) für Nutzer mit Wohnsitz außerhalb der Republik Korea, so, wie sie in dieser Fassung stehen. Die übrigen Bestimmungen sind eine Übersetzung der koreanischen Nutzungsbedingungen; weichen Übersetzung und Original in ihrer Bedeutung voneinander ab, haben die koreanischen Nutzungsbedingungen Vorrang. Koreanische Nutzungsbedingungen

Artikel 1 (Zweck)

Diese Bedingungen regeln die Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten zwischen SEEART Inc. (nachfolgend die „Gesellschaft“) und den Nutzern bei der Nutzung der von der Gesellschaft betriebenen Website AnatoBase und der damit verbundenen Dienste (nachfolgend der „Dienst“) sowie sonstige erforderliche Angelegenheiten.

Artikel 2 (Begriffsbestimmungen)

  1. „Dienst“ bezeichnet sämtliche Angebote, mit denen die Gesellschaft über die Website und damit verbundene Plattformen digitale Inhalte (Videos zur menschlichen Anatomie, Anatomiebilder, Bewegungsfotos usw.) zur Ansicht bereitstellt.
  2. „Nutzer“ bezeichnet jede Person, die den von der Gesellschaft bereitgestellten Dienst nach diesen Bedingungen nutzt.
  3. „Inhalte“ bezeichnet alle im Dienst bereitgestellten digitalen Materialien wie Videos, Bilder und Texte.

Artikel 3 (Wirksamkeit und Änderung der Bedingungen)

  1. Diese Bedingungen werden wirksam, indem sie auf der Dienstoberfläche veröffentlicht oder den Nutzern auf andere Weise bekannt gegeben werden.
  2. Die Gesellschaft kann diese Bedingungen ändern, soweit dies nicht gegen einschlägige Gesetze verstößt.
  3. Stimmt ein Nutzer den geänderten Bedingungen nicht zu, kann er die Nutzung des Dienstes einstellen und den Nutzungsvertrag kündigen.

Artikel 4 (Bereitstellung des Dienstes)

  1. Die Gesellschaft stellt folgende Dienste bereit:
    • Ansicht interaktiver Anatomievideos
    • Ansicht von Anatomiematerial (Standbilder)
    • Ansicht von Bewegungsfotos (bei Zugängen, die Bewegungsfotos enthalten)
    • Suche nach Inhalten
    • Funktionen für Notizen und Ablage (Ordner)
    • sonstige von der Gesellschaft festgelegte Dienste
  2. Der Dienst kann unmittelbar nach Abschluss der Zahlung genutzt werden.
  3. Die Gesellschaft kann Inhalte hinzufügen, ändern oder löschen, um die Qualität des Dienstes zu verbessern.
  4. Der Dienst wird grundsätzlich an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr bereitgestellt, kann aber aus Gründen wie Systemwartung vorübergehend unterbrochen werden.

Artikel 5 (Zustandekommen des Nutzungsvertrags)

  1. Der Nutzungsvertrag kommt zustande, wenn der Nutzer den Bedingungen zustimmt und die Zahlung abgeschlossen hat.
  2. In den folgenden Fällen kann die Gesellschaft die Nutzung beschränken oder verweigern:
    • wenn der Name einer anderen Person missbräuchlich verwendet wurde
    • wenn falsche Angaben gemacht wurden
    • wenn sonstige von der Gesellschaft festgelegte Nutzungsvoraussetzungen nicht erfüllt sind

Artikel 6 (Zahlung und Entgelte)

  1. Das Nutzungsentgelt richtet sich nach dem auf dem Zahlungsbildschirm angezeigten Betrag und der dort angezeigten Währung. Je nach Land können Steuern wie die Mehrwertsteuer enthalten sein oder hinzukommen; der endgültige Zahlbetrag wird auf dem Zahlungsbildschirm angezeigt.
  2. Die Zahlung erfolgt mit den Zahlungsmitteln, die die Gesellschaft auf dem Zahlungsbildschirm anbietet, etwa Kredit- und Debitkarte oder PayPal. Die angebotenen Zahlungsmittel können je nach Land unterschiedlich sein.
  3. Die Zahlung wird über den auf dem Zahlungsbildschirm angezeigten Zahlungsdienstleister (z. B. Paddle, PayPal, Eximbay) abgewickelt; die Gesellschaft speichert Zahlungsdaten wie die Kartennummer des Nutzers nicht selbst.
  4. Erfolgt die Zahlung über einen Verkaufsdienstleister (Merchant of Record, z. B. Paddle), ist dieser Verkäufer der jeweiligen Bestellung, und für die Abwicklung von Zahlung, Steuern und Erstattung gelten zusätzlich die Käuferbedingungen des Verkaufsdienstleisters. Auch in diesem Fall richten sich die Bereitstellung der Inhalte und die Nutzungsbedingungen nach diesen Bedingungen.
  5. Nach Abschluss der Zahlung erhält der Nutzer eine Zahlungsbestätigung.

Artikel 7 (Widerruf und Erstattung)

  1. Dieser Dienst besteht aus digitalen Inhalten, die unmittelbar nach Bestätigung der Zahlung vollständig freigeschaltet werden.
  2. Innerhalb von 14 Tagen ab dem Zahlungstag kann eine vollständige Erstattung verlangt werden, sofern noch kein einziger Inhalt geöffnet wurde. Wurden Inhalte geöffnet, nachdem auf dem Zahlungsbildschirm der sofortigen Nutzung zugestimmt wurde (z. B. wenn Material im Lernbereich angesehen wurde), erfolgt keine Erstattung.
  3. Die Gesellschaft protokolliert pro Konto, wann Inhalte erstmals geöffnet wurden und welches Material angesehen wurde, und beurteilt anhand dieses Protokolls, ob Inhalte geöffnet wurden.
  4. Mit der Erstattung kann der betreffende Zugang sofort nicht mehr genutzt werden.
  5. Damit sich der Nutzer vor dem Kauf ein Bild machen kann, stellt die Gesellschaft auf der Produktseite (Produktvorstellung) einen Teil des Materials als Vorschau bereit; der Nutzer gilt als über das Vorstehende auf dem Zahlungsbildschirm informiert und damit einverstanden.
  6. In den folgenden Fällen erstatten wir jedoch auch dann, wenn Inhalte bereits geöffnet wurden.
    • wenn dieselbe Bestellung doppelt bezahlt oder ein falscher Betrag berechnet wurde
    • wenn der gesamte Dienst aus Gründen, die die Gesellschaft zu vertreten hat, an sieben aufeinanderfolgenden Tagen (168 Stunden) oder länger nicht nutzbar war. Vorab angekündigte Wartungen und Unterbrechungen durch höhere Gewalt wie Naturkatastrophen werden auf diesen Zeitraum nicht angerechnet.
    • wenn nach den einschlägigen Gesetzen erstattet werden muss
  7. Bei Institutionszugängen gelten Platzcodes, die noch nicht registriert wurden, als Teil, dessen Bereitstellung noch nicht begonnen hat; nur für diesen Teil kann eine Erstattung verlangt werden.
  8. Die Erstattung erfolgt auf das ursprüngliche Zahlungsmittel, mit dem bezahlt wurde; bei Zahlung über einen Verkaufsdienstleister wird sie über diesen abgewickelt. Anfragen richten Sie bitte an [email protected].
  9. Verbraucher in der Europäischen Union (EU) und im Vereinigten Königreich: Es kann ein gesetzliches Recht bestehen, einen Vertrag über digitale Inhalte innerhalb von 14 Tagen zu widerrufen. Dieses Widerrufsrecht besteht jedoch nicht mehr, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass die digitalen Inhalte sofort bereitgestellt werden, und bestätigt haben, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren, und anschließend mit der Nutzung der Inhalte begonnen haben. Nach Beginn der Nutzung der Inhalte erfolgt außer in den Fällen von Absatz 6 keine Erstattung.

Artikel 8 (Urheberrecht und Nutzungsbeschränkungen)

  1. Das Urheberrecht und die sonstigen Rechte des geistigen Eigentums an sämtlichen im Dienst bereitgestellten Inhalten (Videos, Bilder, Texte usw.) stehen der Gesellschaft zu.
  2. Der Nutzer darf die Inhalte ohne vorherige Zustimmung der Gesellschaft weder durch Vervielfältigung, Verbreitung, Übertragung, Erstellung abgeleiteter Werke oder in ähnlicher Weise nutzen noch Dritten eine solche Nutzung ermöglichen.
  3. Bei Urheberrechtsverletzungen durch Nutzer kann die Gesellschaft nach den einschlägigen Gesetzen zivil- und strafrechtliche Maßnahmen ergreifen.

Artikel 8a (Arten und Umfang der Zugänge)

  1. Zugänge dienen dem persönlichen Lernen des Nutzers selbst. Welches Material (Anatomiematerial, Bewegungsfotos usw.) und welche Rechte ein Zugang jeweils umfasst, wird auf der Produktseite, auf dem Zahlungsbildschirm und auf der Seite Hinweise zum Nutzungsumfang angezeigt; der Nutzer darf nur das Material und die Rechte nutzen, die im erworbenen Zugang enthalten sind. Die Vorführung auf dem Bildschirm vor mehreren Personen, etwa im Unterricht, in Vorlesungen oder Seminaren, ist nur mit Zugängen erlaubt, die das Recht zur Bildungsnutzung nach Absatz 2 enthalten.
  2. Ein Nutzer, der einen Zugang mit dem Recht zur Bildungsnutzung erworben hat, darf Folgendes:
    • Inhalte im Unterricht, in Vorlesungen und Seminaren, die er selbst hält, auf dem Bildschirm zeigen. Dies schließt Präsenzunterricht und die Bildschirmfreigabe in Live-Videounterricht ein.
    • Inhalte zum Zweck der Verwendung in diesem Unterricht bzw. dieser Vorlesung speichern und in Lehrmaterial (Präsentationen usw.) einfügen, das der Nutzer selbst erstellt. Dieses Lehrmaterial darf nur dazu verwendet werden, es im eigenen Unterricht bzw. in der eigenen Vorlesung auf dem Bildschirm zu zeigen.
    • Rabattcodes für Lernende ausstellen, und zwar einen Code pro Lernendem, im Rahmen der von der Gesellschaft festgelegten Anzahl je Zeitraum. Die Codes dürfen nur den eigenen Lernenden gegeben werden. Werden Codes auf Websites, in sozialen Netzwerken, offenen Chats usw. veröffentlicht oder verkauft bzw. übertragen, kann die Gesellschaft die Codes für ungültig erklären und den betreffenden Zugang ohne Erstattung kündigen; wird eine ungewöhnliche Verwendung festgestellt, kann die Gesellschaft die Codes automatisch sperren.
  3. Ein Nutzer, der einen Zugang mit dem Recht zur persönlichen Speicherung erworben hat, darf Inhalte für sein eigenes Lernen und Arbeiten speichern (einschließlich des Herunterladens mit der von der Gesellschaft bereitgestellten Funktion Materialexport) und auf seinem eigenen Gerät oder in einem Speicherort aufbewahren, den nur er selbst nutzt (privater PC, externer Datenträger, Cloud-Speicher des eigenen Kontos usw.). Die Ablage in einem gemeinsam mit anderen genutzten freigegebenen Ordner oder Team-Laufwerk sowie das Erstellen eines Freigabelinks, mit dem andere die Inhalte ansehen können, zählt nicht zur Aufbewahrung.
  4. Ein Institutionszugang (ein Zugang, bei dem mehrere Konten auf einmal erworben werden) gilt für so viele Konten, wie Plätze bezahlt wurden; welches Material an jedem Platz genutzt werden kann, richtet sich nach dem beim Bezahlen gewählten Umfang. Sofern auf dem Zahlungsbildschirm nichts anderes angegeben ist, umfassen die Plätze nicht die Rechte nach den Absätzen 2 und 3. Ein Platzcode kann nur für ein einziges Konto registriert werden; der Verkauf und die Übertragung von Platzcodes sind untersagt.
  5. Bei jedem Zugang ist es untersagt, Inhalte durch Bildschirmaufnahme, Aufzeichnung, Herunterladen oder ähnliche Methoden zu speichern (ausgenommen die Speicherung für Lehrmaterial nach Absatz 2 und die persönliche Speicherung nach Absatz 3), im Internet zu veröffentlichen, etwa auf Websites, Blogs, in sozialen Netzwerken, auf Videoplattformen oder Online-Kursplattformen, oder als Datei oder Ausdruck an Dritte weiterzugeben. Das Vorführungsrecht nach Absatz 2 umfasst nicht, Unterrichtsaufzeichnungen, die Inhalte enthalten, zu veröffentlichen oder zu verkaufen (einschließlich schul- oder akademieinterner Lernsysteme, die nur Lernende sehen können, sowie nicht öffentlicher oder teilweise öffentlicher Links) oder in Online-Kursprodukte wie aufgezeichnete Vorlesungen aufzunehmen, und auch nicht, Lehrmaterial- oder Lehrbuchdateien oder Ausdrucke mit Inhalten an Dritte wie Lernende weiterzugeben. Videos oder Material, die lediglich aus gesammelten oder aneinandergereihten Inhalten bestehen, gelten nicht als Lehrmaterial. Bei einem Verstoß kann die Gesellschaft die Löschung der Veröffentlichung verlangen und den Zugang ohne Erstattung kündigen sowie Maßnahmen nach Artikel 8 Absatz 3 ergreifen.
  6. Der Nutzer darf eigene Werke, die er unter Bezugnahme auf die Inhalte selbst gezeichnet oder geschaffen hat, frei veröffentlichen. Folgende Handlungen sind jedoch untersagt:
    • die Inhalte durchzupausen (Tracing) oder abzuzeichnen und das Ergebnis, das dem Original erkennbar ähnelt, zu veröffentlichen, zu verkaufen oder zu verbreiten
    • die Inhalte für das Training, die Feinabstimmung oder als Referenzbild-Eingabe von Modellen der künstlichen Intelligenz (KI) oder des maschinellen Lernens zu verwenden sowie die so erzeugten Ergebnisse zu veröffentlichen, zu verkaufen oder zu verbreiten
    Bei einem Verstoß kann die Gesellschaft die Löschung der Veröffentlichung verlangen und den Zugang ohne Erstattung kündigen sowie Maßnahmen nach Artikel 8 Absatz 3 ergreifen.
  7. Alle Zugänge sind an ein Konto gebunden; die gemeinsame Nutzung eines Kontos ist nicht erlaubt. Ebenso ist nicht erlaubt, mit einem einzigen Konto an Orten, die von vielen Personen genutzt werden, wie Bibliotheken, Lesesälen, Medienräumen, PC-Cafés oder gemeinsam genutzten Computern von Schulen, Akademien und Unternehmen, einer unbestimmten Vielzahl von Personen die Inhalte sichtbar zu machen; wenn mehrere Personen den Dienst nutzen müssen, ist ein Institutionszugang zu verwenden.

Artikel 8b (Nutzungsgeräte und Verhinderung missbräuchlicher Nutzung)

  1. Ein Zugang darf nur vom Nutzer selbst verwendet werden; gleichzeitig angemeldet bleiben können 1 PC (einschließlich Notebook) und 1 Mobilgerät bzw. Tablet (je Browser). Meldet sich der Nutzer an einem weiteren Gerät derselben Art an, wird das Gerät dieser Art, das am längsten nicht verwendet wurde, automatisch abgemeldet.
  2. Wird eine ungewöhnliche Nutzung festgestellt, etwa Kontoteilung oder das Sammeln von Inhalten mit automatisierten Werkzeugen, kann die Gesellschaft ohne vorherige Mitteilung die Anmeldung des betreffenden Kontos beenden oder den Zugang sperren; bei vorsätzlichen Verstößen kann der Nutzungsvertrag ohne Erstattung gekündigt werden.
  3. Zur Verhinderung missbräuchlicher Nutzung speichert die Gesellschaft die Zugriffs-IP-Adresse, Geräteinformationen und Protokolle der Inhaltsansicht gemäß der Datenschutzerklärung.

Artikel 9 (Pflichten des Nutzers)

  1. Der Nutzer hat bei der Nutzung des Dienstes die einschlägigen Gesetze, diese Bedingungen und die von der Gesellschaft festgelegten Nutzungsrichtlinien einzuhalten.
  2. Dem Nutzer sind folgende Handlungen untersagt:
    • die missbräuchliche Verwendung von Daten anderer Personen
    • die unbefugte Vervielfältigung oder Verbreitung von Inhalten
    • das massenhafte Sammeln oder Herunterladen von Inhalten mit automatisierten Werkzeugen wie Skripten oder Crawlern
    • die gemeinsame Nutzung des Kontos mit anderen oder die Umgehung der Begrenzung gleichzeitig angemeldeter Geräte nach Artikel 8b
    • die Behinderung des ordnungsgemäßen Betriebs des Dienstes
    • sonstige Handlungen, die gegen einschlägige Gesetze verstoßen

Artikel 10 (Pflichten der Gesellschaft)

  1. Die Gesellschaft bemüht sich, im Einklang mit den einschlägigen Gesetzen und diesen Bedingungen einen dauerhaften und stabilen Dienst bereitzustellen.
  2. Die Gesellschaft erstellt zum Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer eine Datenschutzerklärung und hält diese ein.
  3. Die Gesellschaft richtet ein Verfahren ein, um Beschwerden der Nutzer oder Anträge auf Schadensabhilfe angemessen zu bearbeiten.

Artikel 10a (Einstellung des Dienstes)

  1. Stellt die Gesellschaft den Dienst aus unvermeidbaren Gründen ein, teilt sie dies mindestens drei Monate vor dem Einstellungsdatum den Mitgliedern, die einen Zugang besitzen, einzeln per E-Mail mit und gibt es auf der Dienstoberfläche bekannt.
  2. Die Gesellschaft ermöglicht es den Mitgliedern, die einen Zugang besitzen, ab dem Tag der Mitteilung nach Absatz 1 bis zum Einstellungsdatum das in ihrem Zugang enthaltene Material als Dateien herunterzuladen.
  3. Das nach Absatz 2 heruntergeladene Material darf das Mitglied auch nach der Einstellung des Dienstes für sein eigenes Lernen und Schaffen weiter nutzen. Das Weitergeben oder Teilen des Materials mit anderen, das Veröffentlichen im Internet und der Verkauf sind jedoch nach Artikel 8a untersagt.
  4. Ist die vorherige Mitteilung nach Absatz 1 wegen höherer Gewalt wie Naturkatastrophen oder Krieg nicht möglich, teilt die Gesellschaft dies so bald wie möglich mit und unternimmt angemessene Anstrengungen, das Material nach Absatz 2 bereitzustellen.

Artikel 11 (Haftungsausschluss)

  1. Die Gesellschaft ist von der Haftung befreit, wenn sie den Dienst aus Gründen höherer Gewalt nicht bereitstellen kann, etwa bei Naturkatastrophen, Krieg oder der Einstellung von Diensten durch Telekommunikationsanbieter.
  2. Die Gesellschaft haftet nicht für Störungen der Dienstnutzung, die der Nutzer zu vertreten hat.
  3. Die Inhalte im Dienst sind Lernmaterial zur Orientierung und ersetzen weder eine medizinische Diagnose noch eine Behandlung.

Artikel 12 (Streitbeilegung)

  1. Auf Streitigkeiten zwischen der Gesellschaft und dem Nutzer findet das Recht der Republik Korea Anwendung. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Nutzer als Verbraucher seinen Wohnsitz hat, die vertraglich nicht abbedungen werden können, bleiben davon jedoch unberührt.
  2. Entsteht im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes eine Streitigkeit, ist das Gericht zuständig, in dessen Bezirk die Gesellschaft ihren Sitz hat. Das Recht des Nutzers, bei einem Gericht seines Wohnsitzstaates Klage zu erheben, bleibt jedoch unberührt, soweit das Recht seines Wohnsitzstaates Verbrauchern dieses Recht gewährleistet.

Unternehmensangaben

Firma: SEEART Inc.
Vertretungsberechtigter: Junhyun Lee
Unternehmensregistrierungsnummer: 559-81-02023
Registrierungsnummer für den Versandhandel: 2020-Gyeongbuk Gyeongsan-1071
Geschäftsadresse: Room D553, 2F, 558-1 Gukchaebosang-ro, Jung-gu, Daegu (Jongno 1-ga), Republik Korea
E-Mail: [email protected]