Esta Política de Privacidade é a versão destinada aos usuários fora da República da Coreia. O conteúdo sobre os serviços oferecidos apenas dentro da República da Coreia (cadastro com número de celular, login com Kakao, avisos por SMS, pagamentos dentro da República da Coreia, eventos e parceiros afiliados) consta somente no original em coreano, e, ao usar esses serviços, aplica-se o original em coreano. Caso a tradução e o original sejam lidos com sentidos diferentes, prevalece o original em coreano. Original em coreano
Data de vigência: 26 de outubro de 2026
A SEEART Inc. (doravante denominada "Empresa") estabelece e divulga esta Política de Privacidade, conforme segue, a fim de proteger os dados pessoais dos Usuários e de atender às reclamações a eles relacionadas de forma rápida e eficiente, nos termos da Lei de Proteção de Informações Pessoais da República da Coreia e das demais leis aplicáveis.
| Categoria | Dados coletados |
|---|---|
| Obrigatórios (no cadastro) | Endereço de e-mail, senha |
| Ao usar login social (Google) | Endereço de e-mail da conta social, apelido, foto de perfil (opcional) |
| Opcionais | Respostas à pesquisa pós-pagamento (ocupação, familiaridade com anatomia, finalidade de uso, como conheceu o Serviço, materiais desejados). É possível pular a pesquisa sem responder |
| Ao se inscrever na newsletter | Endereço de e-mail, horário da inscrição e da confirmação, idioma do site e país de acesso no momento da inscrição, endereço IP de acesso (armazenado de forma irreversível) e o texto de consentimento exibido no formulário. Você pode cancelar a qualquer momento pelo link presente em todos os nossos e-mails, e deixaremos de enviá-los. Inscrições que nunca foram confirmadas são excluídas após 30 dias |
| Ao usar serviços pagos | Dados de pagamento (processados pelo intermediador de pagamento; não são armazenados diretamente pela Empresa) |
| Coletados automaticamente | IP de acesso, país de acesso, tipo de navegador e de dispositivo, data e hora de acesso, registros de uso do Serviço (páginas visitadas, conteúdos visualizados, termos de busca), origem do acesso (endereço da página anterior, parâmetros de anúncios), cookies |
| Ao entrar em contato com o atendimento | Nome, e-mail, conteúdo da mensagem |
Cadastro no site (por e-mail ou login social), preenchimento no pagamento de serviços pagos, preenchimento na tela de configurações da conta após a conclusão do pagamento, preenchimento e alteração em Minha Conta, coleta automática durante o uso do Serviço e coleta no recebimento de mensagens de atendimento
Não receber informações de publicidade e benefícios não restringe o uso do Serviço. É possível deixar de recebê-las a qualquer momento pelo link de cancelamento de recebimento no final do e-mail ou pelo e-mail [email protected].
A Empresa elimina os dados pessoais sem demora depois de atingidas as finalidades de coleta e uso. No entanto, quando houver obrigação de conservação prevista na legislação aplicável, os dados são mantidos pelo período correspondente.
| Dados conservados | Período de conservação | Base legal |
|---|---|---|
| Registros de contratos ou de desistência da compra etc. | 5 anos | Lei de Proteção ao Consumidor no Comércio Eletrônico da República da Coreia |
| Registros de pagamento e de fornecimento de bens etc. | 5 anos | Lei de Proteção ao Consumidor no Comércio Eletrônico da República da Coreia |
| Registros de reclamações de consumidores ou de solução de controvérsias | 3 anos | Lei de Proteção ao Consumidor no Comércio Eletrônico da República da Coreia |
| Registros de visitas ao site | 3 meses | Lei de Proteção do Sigilo das Comunicações da República da Coreia |
| Registros de acesso e uso (IP de acesso, país, tipo de navegador e de dispositivo, data e hora de acesso, histórico de visualização de conteúdo) | 1 ano a partir da data da coleta | Prevenção de uso indevido e garantia da estabilidade do Serviço (Artigo 8-3 dos Termos de Uso) |
| Registros agregados para prevenção de uso indevido (por conta, agrupados por data, tipo de dispositivo e país) | Até a exclusão da conta | Prevenção de uso indevido e garantia da estabilidade do Serviço (Artigo 8-3 dos Termos de Uso) |
Em princípio, a Empresa não fornece os dados pessoais dos Usuários a terceiros. No entanto, constituem exceção os casos a seguir.
Para prestar o Serviço adequadamente, a Empresa delega o tratamento de dados pessoais conforme indicado abaixo.
| Empresa contratada | Atividade delegada |
|---|---|
| Intermediador de pagamento: a empresa exibida na tela de pagamento (por exemplo, Paddle, PayPal, Eximbay) | Processamento de pagamentos e prevenção de fraudes em pagamentos. Quando o pagamento é feito por meio de uma revendedora (Merchant of Record, por exemplo, a Paddle), a revendedora trata diretamente o e-mail, os dados de pagamento, o país etc. do comprador, para processar o pagamento, os tributos e os reembolsos |
Nos contratos de delegação, a Empresa estabelece as disposições necessárias para que os dados pessoais sejam geridos com segurança e proíbe o tratamento de dados pessoais para fins diferentes da atividade delegada.
Quando os dados pessoais deixam de ser necessários, por exemplo, pelo término do período de conservação ou pelo cumprimento da finalidade do tratamento, a Empresa os elimina sem demora.
O Usuário pode exercer, a qualquer momento, os seguintes direitos em relação aos seus dados pessoais.
Esses direitos podem ser exercidos pelas configurações do Serviço ou por e-mail ([email protected]).
A Empresa pode usar cookies para a conveniência do Usuário. Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados no navegador durante o uso de um site. O Usuário pode recusar o armazenamento de cookies nas configurações do navegador, mas o uso de alguns serviços poderá ficar restrito.
A Empresa usa ferramentas de mensuração (pixels e tags) e APIs de conversão de empresas de publicidade on-line para medir o desempenho dos anúncios e oferecer publicidade personalizada. Por meio delas, são transmitidos às respectivas empresas de publicidade as páginas visitadas, os materiais visualizados, o Acesso escolhido (tipo, valor, número de vagas), demonstrações de interesse em materiais pagos, se houve busca no site (os termos de busca não são transmitidos), o início do pagamento, a escolha do meio de pagamento e a conclusão do pagamento (número do pedido e valor pago), se houve cadastro, identificadores de cliques em anúncios e informações do navegador (cookies, IP de acesso, User-Agent); o endereço de e-mail e o número de celular informados no cadastro e no pagamento são convertidos em hash (SHA-256) antes da transmissão (os dados originais não são transmitidos, e não é possível descobrir as informações originais apenas pelos valores de hash). O Usuário pode recusar a publicidade personalizada nas configurações de bloqueio de cookies e de prevenção de rastreamento do navegador ou nas configurações de anúncios de cada serviço.
Para exibir anúncios adequados a quem comprou materiais, ou para evitar que os mesmos anúncios sejam exibidos repetidamente a quem já comprou, a Empresa converte o endereço de e-mail e o número de celular em hash (SHA-256) e os fornece às empresas de publicidade. Os dados originais não são fornecidos, e as empresas de publicidade usam os valores de hash apenas para compará-los com as informações de seus próprios usuários. Se não desejar esse fornecimento, avise-nos por e-mail ([email protected]). Retiraremos você da lista.
A Empresa adota as seguintes medidas para garantir a segurança dos dados pessoais.
Para assumir a responsabilidade geral pelas atividades de tratamento de dados pessoais e para atender às reclamações e aos pedidos de reparação de danos dos Usuários relacionados ao tratamento de dados pessoais, a Empresa designou o responsável pela proteção de dados pessoais indicado abaixo.
Dúvidas ou reclamações sobre o tratamento de dados pessoais podem ser enviadas ao contato acima. O Usuário também pode apresentar denúncia ou consulta à autoridade de proteção de dados pessoais do país em que reside.
O conteúdo desta Política de Privacidade poderá ser acrescido, suprimido ou modificado em razão de mudanças na legislação, nas políticas ou nas tecnologias de segurança, e as alterações serão comunicadas por meio de avisos no Serviço.
Esta Política de Privacidade entra em vigor em 19 de março de 2026.
Razão social: SEEART Inc.
Representante legal: Junhyun Lee
Número de registro da empresa: 559-81-02023
Registro de venda a distância: 2020-Gyeongbuk Gyeongsan-1071
Endereço: Room D553, 2F, 558-1 Gukchaebosang-ro, Jung-gu, Daegu (Jongno 1-ga), República da Coreia
E-mail: [email protected]